- РП1 – Археографско и кодикологическо изследване на познатите 10 славянски преписа на Първото слово против арианите и на три гръцки преписа от традиция Х на оригиналния текст.
- РП2 – Критическо издание на старобългарския превод на Първото слово против арианите с паралелен гръцки текст.
- РП3 – Изработка на лексикографски справочници. Терминологичен словообразувателен речник с гръцки съответствия и речник-индекс на Първо слово. Речниците ще бъдат разработени с помощта на електронните инструменти на Histdict.
- РП4 – Теоретично изследване на проблематиката, свързана със славянския превод на трите Слова против арианите.
- РП5 – Управление на проекта и разпространение на резултатите.
Проектът се финансира от Фонд научни изследвания, Министерство на образованието и науката - Конкурс за финансиране на фундаментални научни изследвания по обществени предизвикателства – 2018 г.
