Издание на текста

Излезе от печат книгата „АТАНАСИЙ АЛЕКСАНДРИЙСКИ. ПЪРВО СЛОВО ПРОТИВ АРИАНИТЕ. ТОМ I. ИЗДАНИЕ НА ТЕКСТА”.

Старобългарският текст на Словото заедно с разночетенията е подготвен от Татяна Славова, Анна-Мария Тотоманова, Гергана Ганева и Мария Тотоманова-Панева. Паралелният старогръцки текст със съответните разночетения е подготвен от Иван Христов. Библейските цитати и алюзии са идентифицирани и редактирани от Пиринка Пенкова и Татяна Славова. В тома са включени още Старобългарско-старогръцки речник-индекс с автори А. Тотоманова, Т. Славова и М. Тотоманова-Панева за старобългарската част и И. Христов – за старогръцките съответствия, както и обратен Старогръцко-старобългарски показалец. Томът е под общата редакция на А. Тотоманова. Изданието е отпечатано от Университетското издателство „Св. Климент Охридски“

Вторият том с изследвания върху Словата против арианите се очаква в най-скоро време.

Атанасий Александрийски. Първо слово против арианите. Том I. Издание на текста