През 2022 г. дейностите се подпомагат от проект КП 06-ОПР05/3, финансиран от Фонд научни изследвания
Morse, C. F. A grammar of the Bulgarian language with exercises and English and Bulgarian vocabularies. / Charles Fessenden Morse. - Constantinopol : D. Zankoff, 1859. - 352 p.
Mitchell, J. M. Mesehowe: illustrations of the runic literature of Scandinavia: translations in Danish and English of the inscriptions in Mesehowe, visits of the northern sovereigns to Orkney, notes, vocabulary, etc. / John M. Mitchell. – Edinburgh: R. Grant and son, 1863. – 70 p.
Keheler, S. Studies on the Byzantine Liturgy – 1. The Draft Translation: A Response to the Proposed Recasting of the Byzantine-Ruthenian Divine Liturgy of St. John Chrysostom. / Serge Keheler. – Pittsburgh: Stauropegion Press, 2006. – 280 p.